Non nobis solum nati sumus

Non nobis solum (“No solo para nosotros”) es un lema latino. Una variación común es non nobis, sed omnibus (“no para nosotros, sino para todos”).

La frase proviene de una sentencia de Cicerón que aparece en uno de sus trabajos filosóficos más importantes: Sobre los deberes (De Officiis).

Cicerón escribió: non nobis solum nati sumus (“no nacemos para nosotros mismos”), Cicero de officiis, 1:22. La sentencia, como dice Cicerón, es una translación literal de un escrito de Platón que conecta con el ideal cosmopolita estoico, según el cual todos los hombres tienen una amabilidad natural para con los otros hombres y tienen que “contribuir al bien general mediante un intercambio de actos caritativos” (officia), dando y recibiendo” (De officiis 1.22, transl. Walter Miller, 1913).

El olvido

Este dolor absurdo que viene siempre a solas, como con algo de justicia poética.
Sigo esperando una marea que se lleve consigo todas las cosas que ya no siento.

EL OLVIDO
No es tu final como una copa vana
que hay que apurar. Arroja el casco, y muere.
Por eso lentamente levantas en tu mano
un brillo o su mención, y arden tus dedos,
como una nieve súbita.
Está y no estuvo, pero estuvo y calla.
El frío quema y en tus ojos nace
su memoria. Recordar es obsceno,
peor: es triste. Olvidar es morir.
Con dignidad murió. Su sombra cruza.

Vicente Aleixandre, 1968

Nombres

«Hay algo que, a falta de otro nombre, llamaremos el sentimiento trágico de la vida, que lleva tras sí toda una concepción de la vida misma y del universo, toda una filosofía más o menos formulada, más o menos consciente.» Miguel de Unamuno.

Llamémosle fandango.

Regalo,
doce cubiertos de plata
me mandaste de regalo

y yo me conformaría
con la cuchara de palo

de cuando tú me querías.

Confesiones a destiempo

Todo me queda grande

para no estar contigo.

Sabes, quisiera darte

siempre un poco más de lo que te pido.

Hace sueño

hacer.
(Del lat. facĕre).

(…)

35.impers. Expresa la cualidad o estado del tiempo atmosférico. Hace calor, frío, buen día / Hace bueno / Mañana hará malo

* Addenda: Hace sueño

**Addenda al Diccionario de Autoridades:

MUJER QUE PASA
Llueve silencio, Pasas. Hace hastío.
Hace sueño esta noche. Pasas. Queda
un retazo de ti. Por ti la seda
del alma se desdora. Llueve frío.
¿Vienes o vas? ¿Retorna tu desvío,
peregrino de azul, por mi vereda?
¿O torna tu dulzura, porque pueda
dormir mi corazón? Pasas. Sonrío.
Digo sonrisa y pienso que es incierta
esta luna que enluna mi desvelo.
Lloro quizás. Destrenzo mi tristura.
Hace sed esta noche. Por mi puerta
pasas. Dolor. Bajo lo gris del cielo
cielo y dolor deshojan mi locura.
Carlos Murciano.

Ay, estos señores de la RAE, qué poco conocimiento del mundo moderno…